November 26, 2009

သမတအိုဘားမား ဂ်ပန္ခရီးစဥ္ ဂယက္-၃

ႏို၀င္ဘာလ ၁၄ရက္ေန႔က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း သမတအိုဘားမားက ဂ်ပန္ဘုရင္ႏွင့္ေတြ႕ဆံုတဲ႔ အခ်ိန္မွာ ဘုရင္ကို ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္လို႔ဆိုျပီး သမတအိုးဘားမားကို ဆန္႕က်င္တဲ႕ဘက္က ရပ္တည္ေသာ ေဖါ႕ခ္စ္ တယ္လီေဗးရွင္း အသံလႊင့္ဌာနအပါအ၀င္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ေရွးရိုး  ၀ါဒီေတြက ရွံဳ႕ခ်ႀကပါတယ္။


တရုတ္ႏိုင္ငံအင္တာနက္မွာဒီလိုေရးႀကတယ္။ 
  ဒီသတင္းကို တရုပ္ႏိုင္ငံမွာ အင္တာနက္ေပၚတင္ေတာ႔ “ အဲဒါ ဘာမေကာင္းတာ ရွိလဲ” ဆိုျပီး မိမိတို႔ရဲ႕သေဘာထားကို ေကာ္မန္႔ျပန္တင္သူစာဖတ္သူေတြေတြက သိသိသာသာမ်ားပါတယ္တဲ႔။ ေကာ္မန္႕ေတြထဲမွာ “ ဂ်ပန္ဘုရင္ဆိုတာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြအတြက္ ကိုးကြယ္အားထားတဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ေလ။ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြ လွိဳက္လွိဳက္လွဲလွဲေတာင္ ၀မ္းသာေအာင္ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္ႏိုင္တာ ဘာျပႆနာမွ မရွိဘူး” ၊“ ကိုယ္႔ထက္ အသက္ႀကီးတယ္ေလ။ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္ တာ ဘာဆန္းလို႔လဲ” ၊ “ သမတ အိုဘားမား အေရွ႕ နဲ႕ အေနာက္ရဲ႕ ဂါရ၀ျပဳနည္းေတြကို ေကာင္းေကာင္းသိတာျပတာေပါ႕၊ သူ႕ရဲ႕ ကိုယ္႔ကိုကုိယ္ႏွိမ္႔ခ် တစ္ဘက္လူကို ရုိေသမွဳျပတာေပါ႕ ” ဆိုျပီး ေရးႀကပါတယ္။ အေမရိကနဲ႕ ဂ်ပန္ အႀကား အဆင္မေျပျဖစ္ေစမယ့္ အေႀကာင္းအရာကိုေရးႀကတာလည္းေတြ႕ ရပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ ေျပာေလာက္ေအာင္ရွိလွပါဘူး။ “နည္းနည္းေတာ႔ ပိုသြားတယ္” လို႔ ေျပာ တဲ႔သူနဲ႕ အခုလို ေရးႀကီးခြင္က်ယ္လုပ္ျပီး ဆန္႕က်င္တာက မွ ပိုျပီး ရယ္စရာေကာင္းတယ္လို႔ သေဘာထားတင္ျပသူေတြလည္း ရွိပါတယ္။


အေမရိကန္ ဘေလာက္ဂါကေတာ႕ “သမတ အိုဘားမားရဲ႕ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္မွဳ အေမရိကမွာ ျပႆနာ” လို႕ ဆုိျပီး ဒီလို ေရးပါတယ္။ 
အခုလို အေမရိကသတင္းေလာက က ဒီအေႀကာင္းကို ေရးႀကီးခြင္က်ယ္နဲ႔ စကားတစ္ခုလုပ္ျပီး ေျပာႀကတာကို ဆက္လက္ျပီး တင္ျပရရင္ အေမရိကန္ ေအဘီစီ သတင္းဌာနရဲ႕ ၀က္ဗ္ဆိုက္မွာေတာ႕ ေဆာင္းပါးရွင္ Jake Tapper က ဂ်ပန္ဘုရင္႕အိမ္ေတာ္က မိတ္ေဆြနဲ႕ ဒီကိစၥကို စကားေျပာခဲ႕တာကို ေရးသားထားပါတယ္။ “သမတ အိုဘားမားရဲ႕ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္မွဳဟာ ဟုိအရင္က ဘယ္သူမွ မလုပ္ဘူးတဲ႕ ကိစၥလည္းမဟုတ္သလို၊ ယဥ္ေက်းမွဳနဲ႔ပါတသက္ျပီး ဘာအဓိပါယ္ကိုေပးတဲ႔ နိမိတ္လကၡဏာကိုမွလည္း မျပပါဘူး။ “၁၉၁၇ခုႏွစ္က သမတ နယ္လ္ဆင္လည္း ေရွာ၀ါ႔ေခတ္ဂ်ပန္ဘုရင္က အေမရိကကုိ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္လာေရာက္ခဲ႔စဥ္ု အလစကားျပည္နယ္မွာ ေတြ႕ဆံုေတာ႔ ဂ်ပန္ဘုရင္ကို ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္ခဲ႕တာပဲ။ ဒါေပမယ္႔ သမတ နယ္လ္ဆင္ ရဲ႕ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္မွဳ ကိုယ္ေနဟန္ထားက မွန္ကန္ခဲ႕တယ္။ သမတအိုဘားမား ရဲ႕ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္မွဳ ကိုယ္ေနဟန္ထားကေတာ႔ ဟုိးအရင္ သမတ ဘြတ္ရွ္ က ဂ်ာမဏီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မယ္လ္ကဲလ္ ရဲ႕ ပခံုးကို ျဖစ္ညွစ္ခဲ႕တဲ႕ အျဖစ္အပ်က္ကို သတိရေစပါတယ္။ ” လို႔ ေဆာင္းပါးမွာေရးသားထားပါတယ္။ “အေမရိကန္ လို ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ သမတ တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အဲဒီေလာက္ ခါးကုန္းစရာမလိုပါဘူး” ဆိုတဲ႕ အေတြးအေခၚမ်ိဳးကို ဆိုလိုတဲ႔ အေရးအသားကိုလည္း ေဖၚျပထားပါတယ္။ အေမရိကန္ ဘေလာက္ဂါတစ္ေယာက္ Rod ဆိုသူက “ သမတ အိုဘားမားက အဂၤလန္က ၀န္ႀကီးခ်ုဳပ္ကိုDVD ပို႕တာတို႕၊ ဘုရင္မႀကီးကိုiPod ပို႕တာတို႕ လုပ္တယ္ေလ။ ဒီလုိအျပဳအမူ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြနဲ႕ အခုတစ္ခါ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္ခဲ႕တာေတြကို ႀကည့္မယ္ဆိုရင္ သမတအိုဘားမားက အေမရိကန္ရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားဆက္ဆံေရး ပံုစံသစ္ ကို ထြင္တာပဲလို႔ ေျပာမလား ၊ ဒါမွမဟုတ္ ဓေလ႕ထံုးစံနဲ႕ ယဥ္ေက်းမွဳကိုနားမလည္တာပဲလား ” ဆိုျပီး သေရာ္ထားပါတယ္။

ေနာက္ထပ္ တရုပ္ဘေလာက္ဂါတစ္ေယာက္က “သမတအိုဘားမား က ဂ်ပန္ဘုရင္ႏွင့္မိဖုရားတို႕ကို ၉၀ဒီဂရီ နဲ႕ ကိုယ္ကိုကိုင္းညႊတ္ အရိုအေသေပးျခင္းျဖင့္ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္” ဆိုျပီးေရးတယ္။
  ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၄ရက္ေန႔ည ဂ်ပန္ဘုရင္ႏွင့္မိဖုရားတို႕ ႏွင့္ အတူ ေန႕လည္စာသံုးေဆာင္ဘုိ႕ အိမ္ေတာ္ကိုေရာက္ရွိလာတဲ႕ သမတ အိုဘားမား ဟာ ဂ်ပန္ဘုရင္ႏွင့္မိဖုရားကိုေတြ႕တာနဲ႕ “ ေတြ႕ဆံုခြင့္ရတာ အလြန္၀မ္းသာဂုဏ္ယူပါတယ္” လို႔ ေျပာရင္း လက္ဆဲြ ႏွဳတ္ဆက္ကာ အႀကိမ္ႀကိမ္ ဦးညႊတ္လိုက္ပါတယ္။ ဂ်ပန္ဘုရင္ႏွင့္မိဖုရားတို႕ ကေတာ႔ အျပံဳးမ်က္ႏွာနဲ႕ ထြက္လာျပီး သမတ ကို ဆီးႀကိဳႏွုတ္ဆက္ခဲ႔ ႀကပါတယ္။ ဘေလာက္ဂါက သူ႕ရဲ႕ အျမင္ကို “ရိုမန္ဘုန္းႀကီးကို ဂါရ၀ျပဳ အရိုအေသေပးတာက လြဲလို႕ ။ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေလာက္ကိုေတာ႕ ေပြ႕ဖက္ႏွဳတ္ဆက္ မယ္၊ ေခါင္းေလးဆတ္ျပီး ႏွဳတ္ဆက္တာေလာက္ကေတာ႔ ပံုမွန္ပါ။ ဒါေပမယ္႕ ဘာျဖစ္လို႕ ၉၀ဒီဂရီ နဲ႕ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္မွဳ (အျမင့္ဆံုးရိုေသမွဳ ျပ) ကို လုပ္ရတာလဲ လို႕ ေရးထားပါတယ္။ ဆက္ျပီး ဂ်ပန္သတင္းေလာက က သမတရဲ႕ (အျမင့္ဆံုးရိုေသမွဳ ျပ) ျခင္းနဲ႕ ပါတ္သက္ျပီး ေရးထားတဲ႕ “ ႏွစ္ေပါင္း၆၀ေက်ာ္ေလာက္က ဟီရိုဟီတုိ ဘုရင္ကို အေမရိကန္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မက္ခ္အာသာ ေဒါက္ဂလပ္စ္ က ဂါရျပဳ ေတြ႕ဆံုခ်ိန္မွာ လုပ္ခဲ႕တဲ႕ မာန္တက္ေနတဲ႕ အမူအရာနဲ႕ က ေတာ႕ တျခားစီပါပဲ” ဆိုတာကို ဘေလာက္ဂါက “ ဒါ လည္း မွန္တာပဲ ” လို႕ ေထာက္ျပထားျပန္ပါတယ္။ ဘေလာက္ဂါေျပာခ်င္တာကေတာ႕ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေရးေတြမွာ အရုိအေသေပးမွဳ နဲ႕ ဓေလ႕ ထံုးစံေတြဟာ မ်ားလွပါတယ္။ အခုလုိ သမတအိုဘားမား ရဲ႕ ထူးထူးျခားျခား အျပဳအမူ က လူေတြအာရံုစိုက္ဘို႕ျဖစ္သြားရတာကလည္း အမွတ္မထင္ပါ။ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္နဲ႕ ဂ်ပန္လို ႏွစ္ႏုိင္ငံ ႀကားမွာျဖစ္တာကေတာ႕ ဒီထက္ပို ဆိုဘြယ္ရာမရွိ တဲ႕။ ၁၄ရက္ေန႕ညေနမွာ သမတအုိဘားမား ဟာ မူလ အစီအစဥ္ကို ျဖတ္ခ်ျပီး ဂ်ပန္ကေန ေနာက္တစ္ေနရာျဖစ္တဲ႕ စကၤာပူကို ထြက္ခြါခဲ႕ပါတယ္။ ဂ်ပန္ခရီးစဥ္ က၂၄နာရီေတာင္မျပည္႔တာရယ္ အိုကီနာ၀ါမွာ အေျခစုိက္စခန္းခ်ထားတဲ႕ အေမရိကန္ေရတပ္ ေျပာင္းသြားဘို႕ ျပႆနာေစ႔စပ္ညိွႏွိဳင္းမယ္႔ ပံုစံကိုမေတြ႕ရလို႕ ဂ်ပန္ေတြက ေက်နပ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဘုရင္နဲ႕ မိဖုုရားကို ျပခဲ႕တဲ႕ သမတအိုဘားမားရဲ႕ ပံုစံကိုေတာ႕ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးအမ်ားစုက အေက်နပ္ႀကီး ေက်နပ္ေနမွာပါ လို႕ ေျပာထားပါတယ္။  
“သမတအိုဘားမား ရဲ႕ အျပဳအမူကုိေ၀ဖန္တာကမွ သိမ္ႏုတ္တဲ႕စိတ္ကိုေဖၚျပတာေပါ႕ ” လို႕ ဆိုတဲ႕ နယူးစ္၀ိခ္ ရဲ႕ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္မွာေရးထားတာပါ။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကိုအလည္လာစဥ္အတြင္း ဂ်ပန္ဘုရင္ ကို ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္တဲ႔ သမတအိုဘားမား အတြက္နဲ႕ အမ်ိုဳးမ်ိဳး ေျပာႀကဆိုႀကတာေတြကုိေတြ႕ရလို႔ ေႀကာက္ေတာင္ေႀကာက္မိပါတယ္။ ဒီအျပဳအမူ နဲ႕ပါတ္သက္ျပီး ေဒါသအိုးေပါက္ကဲြတဲ႔သူေတြက သမတအိုဘားမားရဲ႕ အေျပာအဆို အျပဳအမူေတြကို မေက်နပ္မွဳနဲ႔ သူ႔ဘ၀ကိုက်င္လည္ေနရသလို အဲသေလာက္အထိလည္းေျပာဆိုေ၀ဖန္ႀကတာ လို႔ပဲေတြးလိုက္မိပါေတာ႔တယ္။ တစ္ဘက္ကလည္း ဦးညႊတ္အရုိအေသျပဳတယ္ဆိုတာဟာ အဓိပါယ္မရွိဘူးလို႕ ေတြးတဲ႔သူေတြဟာလည္း သမတအိုဘားမား ကိုလည္း ဒီေလာက္စိတ္မ၀င္စားႀကျပီး အေရးေတာင္မလုပ္ႀကသူေတြေပါ႕။ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔လည္း ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္တာေလးနဲ႔ ဒီေလာက္ ေရးႀကီးခြင္က်ယ္ လုပ္ေနစရာမလိုပါဘူးဆိုျပီး အတတ္ႏိုင္ဆံုး ဒီကိစၥကို ၀င္မပါခဲ႔ပါဘူး။ ႏိုင္ငံျခားသား လူႀကီးလူေကာင္း တစ္ေယာက္ကို အေမရိကန္သမတတစ္ေယာက္က ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္တာ သမတအိုဘားမားက ပထမဦးဆံုးသူလည္းမဟုတ္ပါဘူး။သမတ ဘီလ္ကလင္တန္လည္း ဘုရင္အာကီဟီတုိ ကို ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္တဲ႕ အျပင္၊ သမတ ရစ္ခ်ပ္ နစ္ဆင္လည္း အဲဒီဘုရင္ရဲ႕ အေဖ ဘုရင္ဟီရိုဟီတို ကို၊ အေမရိက သမတ ၃၄ေယာက္ေျမာက္ ဒိြဳက္ ေဒးဗစ္ အက္ဆင္ဟြာ Dwight David Eisenhower လည္း ျပင္သစ္သမတ ခ်ားလ္ ဒီ ေဂါလ္ ကို Charles André Joseph Pierre-Marie de Gaulle ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္ခဲ႔ ႀကတာပါပဲ။ သူတို႕ က အဲဒီလို ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္တာနဲ႕ ကမာၻမွာ အေမရိကန္ရဲ႕ အဆင့္က ေမာ္ကြန္းတင္ေလာက္ေအာင္ ခ်ိနဲ႕ သြားမွာလည္း မဟုတ္၊ အခုလည္း အဲလိုျဖစ္မသြားဘူးမို႕လား။ သမတရဲ႕ တိက်မွန္ကန္တဲ႕ ဓေလ႕ထံုးစံက်မွဳ နဲ႕ သူ႕ရဲ႕ ႀကီးမားတဲ႕ ရပ္တည္မွဳ ကို ေပါင္းစပ္လိုက္လို႕ အထင္ကရျဖစ္သြားတာတစ္ခုပါ။ ယေန႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံႀကီးက သက္ႀကီးရြယ္အိုဘုရင္တပါးကို ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္လိုက္လို႕ ေတာ္ေတာ္ စိုးရိမ္စရာေတြျဖစ္သြားေလာက္ေအာင္ ကမာၻမွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ရပ္တည္မွဳက စိုးရိမ္စရာအေျခအေနေရာက္ေနျပီလား လို႕ ပဲ ကၽြန္ေတာ္ေတြးလိုက္မိပါေတာ႕တယ္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားဆက္ဆံေရးနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး အျငင္းပြါးခ်င္သပဆိုရင္ ဘာမွ အဓိပါယ္မရွိတဲ႕ “ႏိုင္ငံျခားေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ကို အရုိအေသေပးတာမ်ားသြားတဲ႕ အမူအရာေလးကိုိ ေပ်ာ႕ညံ႕တာကို ျပတာပဲဆိုျပီး သေရာ္ေ၀ဖန္၊ ႀကတယ္။ လိုအပ္တာက ရုပ္ဆြအဆံုး အေျခအျမစ္ရွိတဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႕ ခိုင္မာတဲ႕ နည္းဗ်ဴဟာ ကိုေတြ႕ျပီး ျငင္းခုန္ႀကရမွာေလ။ က်က္သေရေဆာင္အျဖစ္ရပ္တည္ရံုသာရွိတဲ႕ ဘုရင္တစ္ပါးကို ဦးညႊတ္အရိုအေသေပးပံုေပးနည္းကို အေႀကာင္းရွာျပီး ျငင္းရမွာမဟုတ္ဘူးေလ။ ဦးညႊတ္အရိုအေသ ျပဳႏွဳတ္ဆက္ကို ေ၀ဖန္ႀကတာ လုပ္ဇတ္နည္းနည္း ထဲ႔ထားသလိုျဖစ္မေနဘူးလား ။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အႏွစ္သာရ ဆိုတာ တကယ္ရွိေနတာထက္ေတာင္ ေပါ႕ေလ်ာ႕လွပါတယ္လို႕ ကမာၻ ကုိ ထင္ဟပ္ရံုပဲ ရွိေတာ႔ မေပါ႕။


စာႀကြင္း ။ ။ ဂ်ပန္ျပည္တြင္းမွာေတာ႕ ဘယ္သူမွ ဒီကိစၥကို အဲဒီေလာက္ေတာင္ “ဆိုးသည္၊ ေကာင္းသည္ ”မေျပာဆိုႀကပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ႕ မိန္းခြန္းေတြကို အလြတ္က်က္ျပီး ေရခဲမုန္႕စားေနရေတာ႕ မအားဘူးေလ။

ကိုးကားစာမ်က္ႏွာမ်ား
http://news.goo.ne.jp/article/newsweek/world/newsweek-2009111814557.html?fr=rk http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1115&f=national_1115_004.shtml http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1117&f=national_1117_025.shtml
http://www.afpbb.com/article/politics/2664517/4921731 http://news24.jp/articles/2009/11/17/10147975.html

5 comments:

ကိုမ်ဳိး (အညာေျမ) said...

မဂၤလာပါ..

အုိဘားမား ဦးညႊတ္အရုိအေသျပဳေနတာကို သေဘာက်ျပီး ဂ်ပန္ၾကီးက ငုံ႕ၾကည့္လုိက္တဲ့အခ်ိန္.. အုိဘားမားက ျပန္ျပီး ေခါင္းေမာ့လုိက္တဲ့အခ်ိန္... ႏွစ္ေယာက္စလံုး ဂ်ပန္ၾကီးေရာ..အုိဘားမားေရာ ေနာက္ျပန္လဲက်သြားၾကပါသည္။ ဟိ..ဟိ..
စတာေနာ္....

ခင္မင္ေလးစားလွ်က္
ကိုမ်ဳိး

ေကာင္းကင္ကို said...

အကုိေတာ့ အိုဘားမား ဦးညႊတ္အရုိအေသျပဳတာကုိ ေထာက္ခံတယ္။

win latt said...
This comment has been removed by the author.
win latt said...

ေကာင္းတာလုပ္တာကို အဆိုးျမင္သူေတြရွိတယ္။
ဆိုးတာလုပ္တာကို အေကာင္းျမင္သူေတြရွိတယ္။
ေလာကၾကီးက ဒီအတိုင္းဆက္သြားေနမွာပါပဲ။
ယူတတ္ရင္ ပညာရပါတယ္ေလ...။
လာလည္သြားတဲ့အတြက္ မမဂ်ပန္ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

ေရႊျပည္သူ said...

ဂယက္သံုးကလည္း ေစာင့္ဖတ္ရက်ိဳးနပ္ေအာင္ စိတ္ဝင္စားဖို႔ ေကာင္းပါတယ္ အစ္မ။ ညီမကေတာ့ အိုဘားမားက သူ႔ကိုယ္သူ ႏွိမ့္ခ်ၿပီး အားလံုးနဲ႔ လိုက္ေလ်ာညီေထြ ျဖစ္ေအာင္ေနတာလို႔ပဲ ထင္တာပါပဲ။ တျခားႏိုင္ငံရဲ႕ အစဥ္အလာကိုလည္း ေလးစားမႈကိုလည္း ျပရာေရာက္လို႔ ညီမက သေဘာေတာင္ က်မိပါေသးတယ္။ တစ္ပုဒ္လံုးမွာ အႀကိဳက္ဆံုးကေတာ့ “စာႂကြင္း”ပါပဲအစ္မေရ း))